Temporary Traffic Management signs often get bad press in Wales due to bad translations and following the award of a large contract in South Wales, we were very keen to get this right first time. Our contract required us to produce over 2100 signs in less than 6 weeks and we were in need of a fast and reliable English to Welsh translation service. Rennard Translation were recommended to us and they exceeded all of my expectations. 90% of the time, the translations were turned around within a few hours, and always the same day. The translations provided were very reliable & signed off after the ‘once over’ by the various Local Authorities.
The service offered by Rennard Translation was fantastic & very cost effective. I have shared their details with my colleagues, clients & industry partners & I will be using them again in the future.
Ciotek is a business consultancy firm with strong links to Welsh Government
Having utilised numerous translation organisations previously, I can highly recommend Rennard as one of the most responsive, professional and efficient service providers available.
We commissioned some translation from English to Welsh for a Government Funded Evaluation Report which was delivered by Rennard on time and to budget – with exceptional precision and quality customer service.
We would be more than happy to recommend Rennard Translation to any business requiring these services. A wonderful example of a fresh, new, enthusiastic start up committed to offering clients the most efficient of services.
Individual client testimonials from 2015
Birth certificate translation for a wedding
My fiancé and I needed our birth certificates translated into Spanish for our wedding in Mexico this summer – I really had no idea where to start, as our travel agent couldn’t give us any advice on translations for this purpose. I called Rennard Translation and I was talked through the process thoroughly, from the actual translation process to the legalisation of the certificates.
Becky was friendly and professional, and explained everything in plain English. All it took was a scan of the certificates to be emailed across to Rennard and they took it from there. The certificates were translated and legalised, then sent back to us in plenty of time for our departure to Mexico.
Great service and excellent value for money!
Death certificate translation
I called Rennard Translation shortly after a family member had passed away while on holiday in Greece. It was a very difficult time, with much to do in terms of organisation and contact with the Greek authorities. The team at Rennard Translation could not have been more helpful and friendly.
We needed the death certificate translated into English and certified, and this was arranged quickly and professionally. Many thanks for your help during such a testing time.